Tekst piosenki: Hanka Ordonówna - Miłość Ci wszystko wybaczy Miłość Ci wszystko wybaczy Miłość Ci wszystko wybaczy Smutek zamieni Ci w śmiech. Miłość tak pięknie tłumaczy: Zdradę i kłamstwo i grzech. Choćbyś ją przeklął w rozpaczy, Że jest okrutna i zła, Miłość Ci wszystko wybaczy Bo miłość, mój miły, to ja. Hanka Ordonówna (1933) Covery: Hanna Banaszak (2000) Płyty: 1/ LP-CD: Hanna Banaszak - Echa Melodii Zapomnianej, 2000 (Pomaton EMI, 7243 5 25435 2 6 - Polska); Ścieżka dźwiękowa: Miłość ci wszystko wybaczy Anna Maria Adamiak: „Miłość ci wszystko wybaczy” # Ordonka #Hanka Ordonówna # Miłość ci wszystko wybaczy #New York. Anna Maria We wszystko, co robiła, angażowała się całkowicie. W działalność patriotyczną, społeczną, artystyczną. Eteryczna, chora na gruźlicę Hanka Ordonówna przeżyła Pawiak i pobyt na Szucha, sowiecki łagier i morderczą podróż do Indii wraz z polskimi sierotami. Miłość ci wszystko wybaczy, a Compilation of songs by Hanka Ordonówna. Released in 1992. Genres: Traditional Pop, Vocal Jazz, Cabaret. ORDONÓWNA HANKA - Platynowa Kolekcja - Niezapomniane piosenki tracks: 1.Miłość ci wszystko wybaczy, 2.Jak dym od papierosa, 3.Uliczka w Barcelonie, 4.Kochany, 5 . Love will forgive you everything, Your sorrow she'll turn into laughter. Love so beautifully explains Betrayal and lies and sin... Should you have cursed her in despair, Because she is evil and cruel, Love will forgive you everything, Because love, my dear, is me. If you would love as hard as me, So tenderly, passionately, you know, To the end, to madness, to the bottom Then may you betray me and sin, Because love will forgive you everything, Your sorrow it will turn into laughter. Love so beautifully explains Betrayal and lies and sin... Should you have cursed her in despair, Because she is evil and cruel, Love will forgive you everything, Because love, my dear, is me. Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Podobne utwory Występuje także w Ten utwór występuje w jeszcze 17 albumach Podobne utwory Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Czwartek 27 Styczeń 2022 6 Piątek 28 Styczeń 2022 4 Sobota 29 Styczeń 2022 1 Niedziela 30 Styczeń 2022 3 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 6 Wtorek 1 Luty 2022 1 Środa 2 Luty 2022 2 Czwartek 3 Luty 2022 0 Piątek 4 Luty 2022 4 Sobota 5 Luty 2022 2 Niedziela 6 Luty 2022 2 Poniedziałek 7 Luty 2022 5 Wtorek 8 Luty 2022 2 Środa 9 Luty 2022 8 Czwartek 10 Luty 2022 4 Piątek 11 Luty 2022 2 Sobota 12 Luty 2022 4 Niedziela 13 Luty 2022 5 Poniedziałek 14 Luty 2022 7 Wtorek 15 Luty 2022 6 Środa 16 Luty 2022 4 Czwartek 17 Luty 2022 3 Piątek 18 Luty 2022 1 Sobota 19 Luty 2022 2 Niedziela 20 Luty 2022 2 Poniedziałek 21 Luty 2022 2 Wtorek 22 Luty 2022 1 Środa 23 Luty 2022 1 Czwartek 24 Luty 2022 2 Piątek 25 Luty 2022 3 Sobota 26 Luty 2022 5 Niedziela 27 Luty 2022 4 Poniedziałek 28 Luty 2022 2 Wtorek 1 Marzec 2022 2 Środa 2 Marzec 2022 2 Czwartek 3 Marzec 2022 2 Piątek 4 Marzec 2022 2 Sobota 5 Marzec 2022 4 Niedziela 6 Marzec 2022 4 Poniedziałek 7 Marzec 2022 4 Wtorek 8 Marzec 2022 2 Środa 9 Marzec 2022 4 Czwartek 10 Marzec 2022 4 Piątek 11 Marzec 2022 4 Sobota 12 Marzec 2022 4 Niedziela 13 Marzec 2022 2 Poniedziałek 14 Marzec 2022 1 Wtorek 15 Marzec 2022 3 Środa 16 Marzec 2022 4 Czwartek 17 Marzec 2022 8 Piątek 18 Marzec 2022 3 Sobota 19 Marzec 2022 4 Niedziela 20 Marzec 2022 2 Poniedziałek 21 Marzec 2022 4 Wtorek 22 Marzec 2022 3 Środa 23 Marzec 2022 2 Czwartek 24 Marzec 2022 4 Piątek 25 Marzec 2022 0 Sobota 26 Marzec 2022 0 Niedziela 27 Marzec 2022 3 Poniedziałek 28 Marzec 2022 1 Wtorek 29 Marzec 2022 5 Środa 30 Marzec 2022 0 Czwartek 31 Marzec 2022 3 Piątek 1 Kwiecień 2022 3 Sobota 2 Kwiecień 2022 5 Niedziela 3 Kwiecień 2022 8 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 5 Wtorek 5 Kwiecień 2022 4 Środa 6 Kwiecień 2022 6 Czwartek 7 Kwiecień 2022 6 Piątek 8 Kwiecień 2022 1 Sobota 9 Kwiecień 2022 5 Niedziela 10 Kwiecień 2022 4 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 3 Wtorek 12 Kwiecień 2022 4 Środa 13 Kwiecień 2022 4 Czwartek 14 Kwiecień 2022 4 Piątek 15 Kwiecień 2022 3 Sobota 16 Kwiecień 2022 3 Niedziela 17 Kwiecień 2022 2 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 6 Wtorek 19 Kwiecień 2022 7 Środa 20 Kwiecień 2022 1 Czwartek 21 Kwiecień 2022 4 Piątek 22 Kwiecień 2022 4 Sobota 23 Kwiecień 2022 5 Niedziela 24 Kwiecień 2022 6 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 2 Wtorek 26 Kwiecień 2022 3 Środa 27 Kwiecień 2022 7 Czwartek 28 Kwiecień 2022 1 Piątek 29 Kwiecień 2022 4 Sobota 30 Kwiecień 2022 3 Niedziela 1 Maj 2022 5 Poniedziałek 2 Maj 2022 1 Wtorek 3 Maj 2022 3 Środa 4 Maj 2022 7 Czwartek 5 Maj 2022 5 Piątek 6 Maj 2022 2 Sobota 7 Maj 2022 6 Niedziela 8 Maj 2022 4 Poniedziałek 9 Maj 2022 2 Wtorek 10 Maj 2022 0 Środa 11 Maj 2022 0 Czwartek 12 Maj 2022 4 Piątek 13 Maj 2022 1 Sobota 14 Maj 2022 1 Niedziela 15 Maj 2022 4 Poniedziałek 16 Maj 2022 5 Wtorek 17 Maj 2022 1 Środa 18 Maj 2022 2 Czwartek 19 Maj 2022 5 Piątek 20 Maj 2022 11 Sobota 21 Maj 2022 7 Niedziela 22 Maj 2022 3 Poniedziałek 23 Maj 2022 6 Wtorek 24 Maj 2022 1 Środa 25 Maj 2022 1 Czwartek 26 Maj 2022 5 Piątek 27 Maj 2022 7 Sobota 28 Maj 2022 1 Niedziela 29 Maj 2022 5 Poniedziałek 30 Maj 2022 5 Wtorek 31 Maj 2022 6 Środa 1 Czerwiec 2022 4 Czwartek 2 Czerwiec 2022 2 Piątek 3 Czerwiec 2022 2 Sobota 4 Czerwiec 2022 2 Niedziela 5 Czerwiec 2022 6 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 4 Wtorek 7 Czerwiec 2022 5 Środa 8 Czerwiec 2022 4 Czwartek 9 Czerwiec 2022 6 Piątek 10 Czerwiec 2022 4 Sobota 11 Czerwiec 2022 7 Niedziela 12 Czerwiec 2022 7 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 4 Wtorek 14 Czerwiec 2022 3 Środa 15 Czerwiec 2022 8 Czwartek 16 Czerwiec 2022 1 Piątek 17 Czerwiec 2022 6 Sobota 18 Czerwiec 2022 7 Niedziela 19 Czerwiec 2022 4 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 7 Wtorek 21 Czerwiec 2022 4 Środa 22 Czerwiec 2022 4 Czwartek 23 Czerwiec 2022 2 Piątek 24 Czerwiec 2022 4 Sobota 25 Czerwiec 2022 6 Niedziela 26 Czerwiec 2022 11 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 5 Wtorek 28 Czerwiec 2022 9 Środa 29 Czerwiec 2022 7 Czwartek 30 Czerwiec 2022 4 Piątek 1 Lipiec 2022 0 Sobota 2 Lipiec 2022 5 Niedziela 3 Lipiec 2022 5 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 5 Wtorek 5 Lipiec 2022 3 Środa 6 Lipiec 2022 3 Czwartek 7 Lipiec 2022 4 Piątek 8 Lipiec 2022 5 Sobota 9 Lipiec 2022 4 Niedziela 10 Lipiec 2022 5 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 2 Wtorek 12 Lipiec 2022 2 Środa 13 Lipiec 2022 2 Czwartek 14 Lipiec 2022 2 Piątek 15 Lipiec 2022 1 Sobota 16 Lipiec 2022 4 Niedziela 17 Lipiec 2022 2 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 4 Wtorek 19 Lipiec 2022 2 Środa 20 Lipiec 2022 3 Czwartek 21 Lipiec 2022 3 Piątek 22 Lipiec 2022 4 Sobota 23 Lipiec 2022 3 Niedziela 24 Lipiec 2022 2 Poniedziałek 25 Lipiec 2022 2 Wtorek 26 Lipiec 2022 4 Odtwórz ten utwór YouTube Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music O tym wykonwacy Hanka Ordonówna 5 726 słuchaczy Powiązane tagi Hanka Ordonówna, właściwie Anna Maria Tyszkiewicz, pseud. Ordonka, Weronika Hort, z domu Pietruszyńska - (ur. 25 września 1902 roku w Warszawie, zm. 8 września 1950 roku w Bejrucie, Liban) - polska piosenkarka, tancerka, aktorka. Jako dziecko trafiła do szkoły baletowej. Rodzice jednak nie myśleli o jej karierze a raczej o tym, że tam dziecko dostanie jeść za darmo. W szkole dziewczynka nie wyróżniała się niczym specjalnym. Drobna, szczupła, raczej nieładna zadebiutowała jako szesnastolatka w szkolnym teatrzyku „Sfinks”. Występ nie zakończył się sukcesem. Jeden z recenzentó… dowiedz się więcej Hanka Ordonówna, właściwie Anna Maria Tyszkiewicz, pseud. Ordonka, Weronika Hort, z domu Pietruszyńska - (ur. 25 września 1902 roku w Warszawie, zm. 8 września 1950 roku w Bejrucie… dowiedz się więcej Hanka Ordonówna, właściwie Anna Maria Tyszkiewicz, pseud. Ordonka, Weronika Hort, z domu Pietruszyńska - (ur. 25 września 1902 roku w Warszawie, zm. 8 września 1950 roku w Bejrucie, Liban) - polska piosenkarka, tancerka, aktor… dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Tekst piosenki: Miłość Ci Wszystko Wybaczy Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Miłość ci wszystko wybaczy Smutek zamieni ci w śmiech Miłość tak pięknie tłumaczy Zdradę i kłamstwo i grzech Choćbyś ją przeklął w rozpaczy Że jest okrutna i zła Miłość ci wszystko wybaczy Bo miłość, mój miły, to ja Ty pokochasz tak mocno jak ja Tak tkliwie, żarliwie, tak wiesz Do ostatka, do szału, do dna To zdradzaj mnie wtedy i grzesz Choćbyś ją przeklął w rozpaczy Że jest okrutna i zła Miłość ci wszystko wybaczy Bo miłość, mój miły, to ja Choćbyś ją przeklął w rozpaczy Że jest okrutna i zła Miłość ci wszystko wybaczy Bo miłość, mój miły, to ja Love you all forgive The sadness will turn you laugh Love so beautifully explained Treachery and falsehood and sin Though cursed her in despair That is cruel and evil Love you all forgive Because love, my dear, I You'll love as much as I do So tenderly, passionately, so you know To the last, to distraction, to the bottom It betray me then and sin Though cursed her in despair That is cruel and evil Love you all forgive Because love, my dear, I Though cursed her in despair That is cruel and evil Love you all forgive Because love, my dear, I Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Klasyk piosenki przedwojennej napisany specjalnie dla filmu „Szpieg w masce", cieszącego się rekordową frekwencją w kinach. Muzykę skomponował Henryk Wars, a słowa pod pseudonimem Oldlen napisał Julian Tuwim. Słowa: TUWIM JULIAN Muzyka: WARS HENRYK Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Hanka Ordonówna (11) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 komentarz Brak komentarzy Tekst piosenki: Po czem poznać, nie wiem, coś się w oczach nagle lśni Coś w dłoni jest, gdy rękę najzwyczajniej poda mi W głosie coś odezwie się, znajomy serca ton I on sam jeszcze nie wie nic, a ja wiem już, że to on I już się wie, że teraz jeszcze dzień, że teraz jeszcze dwa, i będzie źle… Źle chyba nie, bo potem jeszcze dzień, bo potem jeszcze dwa, i wciąż jak w śnie… Po wiosennemu, po kwitnącemu, na wprost, na przełaj poprzez maj Siedmiomilowe kroki rób, bo gonisz miłość, tę po grób Już nie, już trwa, i teraz jeszcze dzień, i teraz jeszcze dwa, tra li tra la Po czem poznać, nie wiem, coś przeleci jakby mier (?) Coś w oczach zgaśnie mu, gdy w zamyśleniu ściągnie brew W głosie zabrzmi obcy ton, niedosłyszalny zgrzyt I on sam jeszcze nie wie nic, ale ja już mam swój spryt: I już się wie, że teraz jeszcze dzień, że teraz jeszcze dwa, i będzie źle… Źle chyba nie, bo potem jeszcze dzień, bo potem jeszcze dwa, i jakby mgła… Nagle potem, w tej mgle z powrotem na przełaj przez miniony maj W siedmiomilowych butach hen, a wszystko razem … wskaże Już nic, już mrok, i tylko jeszcze rok, i tylko jeszcze dwa, tra li tra la… Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

hanka ordonówna miłość ci wszystko wybaczy tekst